Two honest numbers can disagree. The app shows both and labels them, because each answers a different question.
- Growth (value change, shown as "Growth · incl. deposits") is simply end value minus start value. It includes your deposits and withdrawals. Add $10,000 and the chart rises $10,000 without earning a cent. It answers "how did my balance move?"
- TWR (time-weighted return) strips those flows out by chaining daily returns, each computed net of that day's external cash flow. It answers "how did my investments perform?" This is the number you can fairly compare to a benchmark.
What TWR leaves out and what it doesn't
TWR runs on the security book: the settlement-cash ledger is left out of both the value it measures and the flows it strips. Broker CSVs record your trades but usually not the deposits that funded them, so a complete cash ledger often can't be reconstructed. A wrong cash flow poisons every chained daily return after it. Leaving settlement cash out keeps TWR robust to partial-history imports.
That exclusion is narrower than it sounds. A money-market sweep fund (FDRXX, SPAXX and the like) is an ordinary priced holding, so on a swept account most of your core cash sits inside the TWR: its interest counts as return, and a large idle balance pulls the number toward cash rates. Only the settlement pocket itself stays outside. The same rule shows in a chart breakdown: its Cash line has a return only when it holds a money-market fund, and none for settlement cash alone.
Your broker's "personal rate of return" is usually money-weighted (IRR), which rewards or punishes the timing of your deposits. TWR doesn't. Neither is wrong. They answer different questions, and comparing one to the other will always look like an error when it isn't.
The account's return table
An account's Performance tab puts this same distinction on screen twice: its chart's Value mode, with Total only selected, still traces raw balance change, deposits included (with a Breakdown on, Value mode shows each group's share of the account instead), while the table underneath is always TWR. That table reads 1M · 3M · YTD · 1Y · 3Y ann. · 5Y ann. · Since inception · Annualized, one time-weighted return per column, never a value change. 3Y and 5Y are annualized and show an em dash rather than a number until the account's own history reaches back that far: annualizing a shorter window would put a number under a label that claims more years than the account has lived. The other trailing windows fall back to measuring since inception when the account is younger than they are. A window that starts after the account's last price shows an em dash too, not 0.0%: when prices stopped updating a month ago, the 1M window holds no measurement, which is not the same as a flat month. The same holds after a wipeout, when the account's value went to $0 with no withdrawal or sale proceeds recorded to explain it: a window that spans that day reads −100%, and one that opens after it shows an em dash, because a return cannot be measured from nothing. The Overview's TWR card names the day the value reached $0. 1M and 3M count back whole calendar months, landing on the last day of a shorter month, so 1M on 31 March starts on 28 February. Since inception and Annualized are the engine's own figures, carried through unchanged rather than re-derived from the chart.